Aquesta política s’aplica a l’app Pool Calc per a iPhone i a aquest lloc web (poolcalcapp.com). La publica PolicyPage LLC («nosaltres»). Vigent des del 2026-10-28.
L’app
Què guarda l’app
Les lectures que introdueixes, els productes químics que registres, la configuració (piscina), la llista de productes, els objectius i els recordatoris. Si fas servir les eines professionals (Plus i Pro), també els clients que afegeixes o importes (noms, adreces, números de telèfon, correus electrònics, notes d’accés i dies de servei), les visites de servei i les seves fotos, i el teu perfil d’empresa i logotip. Es guarden al teu iPhone. Les fotos de les visites es queden a l’iPhone que les ha fet i no es copien a iCloud.
Còpia de seguretat a iCloud
Si iCloud està activat per a Pool Calc, l’app desa una còpia d’aquestes dades a la base de dades privada d’iCloud del teu compte d’Apple, mitjançant CloudKit d’Apple. Les dades de la teva base de dades privada d’iCloud són teves. No hi tenim accés i no s’envien a cap servidor nostre, perquè no en tenim cap. Pots desactivar iCloud per a l’app a la Configuració d’iOS, i pots eliminar la còpia de seguretat a Configuració → el teu nom → iCloud → Gestionar l’emmagatzematge del compte.
Què recopilem
Res. L’app no té compte ni registre, ni publicitat, ni SDK d’analítica o de seguiment, i no recopila la teva ubicació, els teus contactes ni cap identificador. La seva etiqueta de privadesa a l’App Store és «No es recopilen dades».
Compres
Les compres i subscripcions de Plus i Pro les gestiona Apple a través de l’App Store. Apple només comparteix amb nosaltres informes de vendes agregats i no identificatius. No veiem mai el teu nom, el teu correu electrònic ni les teves dades de pagament. Gestiona o cancel·la una subscripció a Configuració → el teu nom → Subscripcions.
Notificacions
Els recordatoris són notificacions locals programades al teu iPhone. No hi intervé cap servidor de notificacions push.
Exportacions
Les exportacions en CSV i PDF, inclosos els informes de servei per als teus clients, es creen al teu iPhone i només van on tu decideixis compartir-les.
Aquest lloc web
El lloc web és un conjunt de pàgines estàtiques. No fa servir galetes i no té inici de sessió.
No fem servir analítica ni cap seguiment de tercers en aquest lloc web.
Les calculadores funcionen al teu navegador. Els números que escrius no s’envien enlloc. Si canvies entre unitats dels EUA i mètriques o tries un idioma, aquestes opcions es desen a l’emmagatzematge local del navegador perquè la pàgina següent les recordi; no surten mai del teu dispositiu.
Com qualsevol lloc web, l’empresa que l’allotja pot conservar registres tècnics de curta durada (com ara l’adreça IP i el tipus de navegador) per servir les pàgines i protegir-les contra abusos. No fem servir aquests registres per identificar ningú.
Els enllaços a l’App Store inclouen una etiqueta de campanya (la pàgina d’on vens) perquè puguem veure, de manera agregada, quines pàgines porten a baixades. Apple només n’informa en totals.
La llista de correu del llançament
Abans que l’app sigui a l’App Store, pots deixar la teva adreça electrònica en aquest lloc web perquè t’avisem quan hi sigui. És l’única dada personal que recull el lloc web, i només si decideixes donar-la.
Què guardem
La teva adreça electrònica; l’app per la qual has demanat l’avís (Pool Calc o Spa Calc); l’idioma i la pàgina on et vas registrar; l’hora en què vas marcar la casella de consentiment; i un hash unidireccional de la cadena d’agent d’usuari del teu navegador, per detectar registres automatitzats. No guardem la teva adreça IP. Per evitar abusos, comptem els intents de registre per connexió amb un hash unidireccional de l’adreça IP, fet amb una clau aleatòria que canvia cada dia; els recomptes i les claus antics s’esborren automàticament, de manera que no es poden relacionar amb cap adreça.
Per què
Per enviar-te un sol correu quan l’app sigui a l’App Store. Res més: cap butlletí, cap màrqueting, i mai no venem ni compartim la llista.
On
En una base de dades Cloudflare D1 del nostre compte de Cloudflare. Cloudflare allotja aquest lloc web i tracta les dades per encàrrec nostre.
Quant de temps
Esborrem tota la llista 90 dies després del llançament de l’app. Si et dones de baixa abans, el teu registre s’esborra immediatament.
Com donar-te de baixa
Fes servir l’enllaç per donar-te de baixa que hi ha al correu, o escriu a [email protected] i esborrarem el teu registre.
Infants
Pool Calc no està adreçada a infants menors de 13 anys, i no recopilem conscientment informació de ningú.
Canvis
Si aquesta política canvia, actualitzarem aquesta pàgina i la seva data d’entrada en vigor. Si algun dia l’app comença a recopilar dades, ho direm aquí i a l’etiqueta de privadesa de l’App Store abans que ho faci.
Contacte
Preguntes sobre privadesa: [email protected].