Esta política cubre la app Pool Calc para iPhone y este sitio web (poolcalcapp.com). La publica PolicyPage LLC («nosotros»). Vigente desde: 2026-10-28.
La app
Qué guarda la app
Las lecturas que ingresas, los productos químicos que registras, la configuración de tu piscina, tus productos, tus objetivos y tus recordatorios. Si usas las herramientas profesionales (Plus y Pro), también los clientes que agregas o importas (nombres, direcciones, números de teléfono, correos electrónicos, notas de acceso y días de servicio), tus visitas de servicio y sus fotos, y tu perfil de empresa y tu logo. Se guardan en tu iPhone. Las fotos de las visitas se quedan en el iPhone con el que se tomaron y no se copian a iCloud.
Respaldo en iCloud
Si iCloud está activado para Pool Calc, la app guarda una copia de esos datos en la base de datos privada de iCloud de tu Apple Account, usando CloudKit de Apple. Los datos de tu base de datos privada de iCloud te pertenecen. Nosotros no tenemos acceso a ellos y no se envían a ningún servidor nuestro, porque no tenemos ninguno. Puedes desactivar iCloud para la app en la app Configuración de iOS, y puedes eliminar el respaldo en Configuración → tu nombre → iCloud → Administrar almacenamiento de la cuenta.
Qué recopilamos
Nada. La app no tiene cuenta ni registro, ni publicidad, ni SDK de analítica o rastreo, y no recopila tu ubicación, tus contactos ni ningún identificador. Su etiqueta de privacidad en el App Store es «Datos no recopilados».
Compras
Apple gestiona las compras y suscripciones de Plus y Pro a través del App Store. Apple solo comparte con nosotros informes de ventas agregados que no identifican a nadie. Nunca vemos tu nombre, tu correo electrónico ni tus datos de pago. Administra o cancela una suscripción en Configuración → tu nombre → Suscripciones.
Notificaciones
Los recordatorios son notificaciones locales programadas en tu iPhone. No interviene ningún servidor de notificaciones push.
Exportaciones
Las exportaciones a CSV y PDF, incluidos los reportes de servicio para tus clientes, se crean en tu iPhone y solo van a donde tú decidas compartirlas.
Este sitio web
El sitio es un conjunto de páginas estáticas. No usa cookies y no tiene inicio de sesión.
No usamos analítica ni ningún rastreo de terceros en este sitio.
Las calculadoras funcionan en tu navegador. Los números que escribes no se envían a ningún lado. Si cambias entre unidades de EE. UU. y métricas o eliges un idioma, esas preferencias se guardan en el almacenamiento local de tu navegador para que la siguiente página las recuerde; nunca salen de tu dispositivo.
Como cualquier sitio web, la empresa que lo aloja puede guardar registros técnicos de corta duración (como la dirección IP y el tipo de navegador) para entregar las páginas y protegerlas contra abusos. No usamos esos registros para identificar a nadie.
Los enlaces al App Store incluyen una etiqueta de campaña (la página de la que vienes) para que podamos ver, de forma agregada, qué páginas generan descargas. Apple solo informa estos datos como totales.
La lista de aviso del lanzamiento
Antes de que la app esté en el App Store, puedes dejar tu dirección de correo en este sitio web para que te avisemos cuando esté disponible. Es el único dato personal que recoge el sitio web, y solo si decides darlo.
Qué guardamos
Tu dirección de correo; la app por la que preguntaste (Pool Calc o Spa Calc); el idioma y la página en la que te registraste; la hora en que marcaste la casilla de consentimiento; y un hash unidireccional de la cadena de agente de usuario de tu navegador, para detectar registros automatizados. No guardamos tu dirección IP. Para evitar abusos, contamos los intentos de registro por conexión con un hash unidireccional de la dirección IP, generado con una clave aleatoria que cambia cada día; los recuentos y las claves antiguos se eliminan automáticamente, así que no se pueden relacionar con ninguna dirección.
Para qué
Para enviarte un solo correo cuando la app esté en el App Store. Nada más: sin boletines, sin marketing, y nunca vendemos ni compartimos la lista.
Dónde
En una base de datos Cloudflare D1 de nuestra cuenta de Cloudflare. Cloudflare aloja este sitio web y trata los datos por encargo nuestro.
Cuánto tiempo
Eliminamos toda la lista 90 días después del lanzamiento de la app. Si cancelas la suscripción antes, tu registro se elimina de inmediato.
Cómo darte de baja
Usa el enlace para cancelar la suscripción que viene en el correo o escribe a [email protected] y eliminaremos tu registro.
Niños
Pool Calc no está dirigido a menores de 13 años, y no recopilamos información de nadie a sabiendas.
Cambios
Si esta política cambia, actualizaremos esta página y su fecha de vigencia. Si algún día la app empieza a recopilar datos, lo diremos aquí y en la etiqueta de privacidad del App Store antes de hacerlo.
Contacto
Preguntas sobre privacidad: [email protected].