Tableau FC/CYA : combien de chlore pour votre piscine

En bref : votre objectif de chlore libre (FC) dépend de votre taux d’acide cyanurique (CYA).

• Maintenez le FC à au moins environ 7,5 % du CYA.
• Prenez 40 % du CYA comme niveau de traitement choc (SLAM).
• Avec un CYA de 40, cela donne un minimum de 3 ppm, un objectif quotidien de 6 ppm et un niveau de SLAM de 16 ppm.

Le tableau et le calculateur ci-dessous donnent les valeurs pour votre eau.

Le tableau

Ce sont les mêmes valeurs que celles du calculateur ci-dessus et de l’app Pool Calc, calculées par le même moteur : minimum à 7,5 % du CYA (jamais moins de 1 ppm), objectif 3 ppm au-dessus du minimum, haut de la plage quotidienne 2 ppm au-dessus de l’objectif (jamais plus de 10 ppm), et SLAM à 40 % du CYA (jamais moins de 10 ppm).

Toutes les valeurs en ppm de chlore libre, chloration manuelle (chlore liquide, eau de Javel, galets). Les piscines au sel utilisent un minimum de 5 % et un objectif de 7,5 % ; le calculateur bascule quand vous choisissez un système au sel.

Comment le lire :

• FC minimum : ne laissez jamais le FC descendre en dessous, même juste avant votre prochaine dose. En dessous, les algues peuvent commencer à se développer.
• Objectif quotidien : une marge au-dessus du minimum. Dosez jusqu’à cet objectif (ou un peu au-dessus, jusqu’au haut de la plage) le soir, et vous serez encore au-dessus du minimum après une journée ensoleillée. Ajustez-le à la consommation de chlore quotidienne de votre piscine.
• FC de SLAM : pour éliminer les algues, une eau trouble ou à la remise en route de la saison, maintenu jusqu’à ce que trois conditions claires soient remplies. Ce n’est pas un niveau d’entretien courant, et personne ne se baigne pendant un SLAM. Voir quelle dose de choc mettre.

Les kits d’analyse domestiques lisent à 0,5 ou 1 ppm près : visez la graduation la plus proche, égale ou supérieure à la valeur. Les piscines intérieures ou ombragées sans CYA suivent d’autres pratiques ; renseignez-vous avant de reprendre un objectif de piscine extérieure.

Quand peut-on se baigner ? Baignez-vous quand le chlore libre est revenu dans votre plage normale et ne dépasse pas le taux de retour à la baignade indiqué sur l’étiquette de votre chlore (beaucoup d’étiquettes indiquent 4 ppm). Ne vous baignez jamais pendant un SLAM ni avec un chlore libre au-delà de 10 ppm. L’étiquette de votre produit prime toujours.

Pourquoi le CYA change la quantité de chlore nécessaire

Quand vous ajoutez du chlore, il forme de l'acide hypochloreux (HOCl), la forme qui tue réellement les germes et les algues. Le soleil détruit le HOCl en quelques heures : les piscines extérieures ajoutent donc de l'acide cyanurique.

Le CYA fixe la majeure partie du chlore dans une réserve protégée. Cette réserve ne se dégrade pas au soleil, et elle libère du HOCl à mesure que le HOCl est consommé.

Le revers, c’est qu’avec plus de CYA, une plus petite part de votre FC est du HOCl actif à un instant donné. Votre kit d’analyse indique le chlore libre total (fixé plus actif) en une seule valeur. Ainsi, 3 ppm de FC avec un CYA de 30 donnent une piscine bien protégée, alors que 3 ppm de FC avec un CYA de 90 donnent une piscine mal protégée, même si le test affiche la même chose.

Maintenir le FC proportionnel au CYA garde le HOCl actif à un niveau constant et efficace. C’est tout ce que fait le tableau. C’est aussi pourquoi un conseil comme « gardez le chlore entre 1 et 3 ppm » fonctionne pour une piscine intérieure sans CYA et échoue en extérieur.

Le pH compte moins qu’on ne vous l’a dit (en présence de CYA)

Les anciens tableaux montrent le HOCl qui s’effondre quand le pH monte. C’est vrai dans une eau sans CYA. En présence de CYA, la réserve amortit l’effet, et le pH modifie beaucoup moins le niveau de chlore actif. Gardez le pH dans la plage (7,2–7,8) pour le confort et pour protéger les surfaces et l’équipement. Mais si votre piscine perd la bataille contre les algues, le rapport FC/CYA en est bien plus probablement la cause qu’un pH de 7,7.

Choisir votre taux de CYA

• Piscines chlorées manuellement (chlore liquide ou eau de Javel) : environ 30–50 ppm est un bon compromis courant. Cela suffit à protéger du soleil tout en gardant des objectifs de FC raisonnables.
• Piscines au sel (électrolyseur) : généralement 70–80 ppm. L’électrolyseur produit du chlore toute la journée, et un CYA plus élevé protège cet apport régulier. Respectez aussi la plage indiquée par le fabricant de l’électrolyseur.
• Piscines traitées aux galets de trichloro : le CYA ne cesse de monter (environ 0,6 ppm de CYA pour chaque ppm de FC ajouté). Vérifiez le CYA chaque mois. Une fois qu’il est élevé, vos objectifs de FC montent avec lui.

Un CYA trop bas fait disparaître le chlore chaque après-midi ensoleillé. Un CYA trop élevé impose un FC ingérable. Si le CYA dépasse environ 90–100 ppm, lisez acide cyanurique trop élevé.

Analyse : obtenir la bonne valeur de CYA

Chaque objectif de ce tableau dépend d’une mesure de CYA exacte :

• Utilisez un test de CYA par turbidité (eau trouble) d’un kit à gouttes, plutôt que des bandelettes.
• Lisez-le à l’ombre, dos au soleil.
• Assurez-vous que l’échantillon est proche de la température ambiante. Une eau froide donne une valeur haute.
• Au-delà d’environ 90 ppm, la plupart des tests ne sont plus fiables. Diluez l’échantillon à 1:1 avec de l’eau du robinet sans CYA, puis doublez le résultat.
• Vous ajoutez du stabilisant ? Il se dissout lentement. Attendez environ une semaine avant de vous fier à la nouvelle mesure de CYA.

Utiliser le tableau au quotidien

1. Mesurez le FC et le CYA (le CYA chaque mois ; le FC tous les jours ou tous les deux jours).
2. Trouvez la ligne de votre CYA. Notez le minimum et l’objectif.
3. Le soir, dosez jusqu’au haut de l’objectif. Le calculateur de chlore liquide donne la quantité.
4. Surveillez votre journal. Si le FC baisse de plus d’environ 1 ppm pendant la nuit, quelque chose consomme le chlore (souvent un début d’algues). Agissez tôt avec un SLAM au lieu d’attendre que l’eau verdisse.

Un exemple chiffré

Votre piscine affiche un CYA de 60 et un FC de 4 à 19 h :

• Le minimum pour un CYA de 60 est de 4,5 ppm. Vous êtes sous le minimum : dosez ce soir.
• L’objectif est de 7,5 ppm, ce qui laisse de la marge pour le soleil du lendemain.
• Dans une piscine de 15 000 gallons, passer de 4 à 7,5 ppm demande 67 fl oz (0,52 gal) de chlore liquide à 10 %. Le calculateur ci-dessus fait ce calcul pour votre piscine et votre produit.
• Refaites une analyse le lendemain soir. Si le FC est toujours au-dessus du minimum, votre dose était bonne. S’il est descendu en dessous, relevez un peu votre objectif du soir.

Le FC/CYA dans l’app

Inutile de retenir le tableau par cœur. Dans Pool Calc :

• chaque dose de chlore vise le bon FC pour votre dernière mesure de CYA ;
• l’app passe au niveau de SLAM quand vous démarrez un SLAM ;
• elle s’adapte automatiquement aux piscines au sel ;
• les objectifs personnalisés que vous fixez restent en place.

Une seule piscine ? Toutes les fonctions, gratuitement. Sans compte, sans publicité, et la sauvegarde iCloud est incluse.

Sécurité

• Conservez les produits hors de portée des enfants et des animaux, et tenez ceux-ci à l’écart de l’eau tant qu’elle n’est pas revenue dans la plage recommandée.
• Ne mélangez jamais les produits. N’ajoutez jamais l’acide et le chlore en même temps : leur mélange dégage du chlore gazeux toxique.
• Versez les produits dans l’eau, jamais l’eau sur les produits.
• Stockez les produits bien fermés, au frais et au sec, séparés les uns des autres.
• Lisez attentivement l’étiquette du produit et respectez-la. Elle prime toujours.